Temporada 1991/92: Invasión rusa en Sarria
De Julio Jareño Pastor
De izquierda a derecha Korneiev, Galyamin, Moj y Kuznetsov
La temporada 1991/92 será recordada por todos los aficionados como la primera liga perdida por el Real Madrid en Tenerife. En la última jornada de liga el equipo madridista llegaba líder a la isla, desperdició una ventaja de 0-2 en el marcador para finalmente perder por 3-2 y dar la liga al Barcelona que con su victoria por 2-0 al Athletic Bilbao se proclamaba campeón de liga.
Para el Español, también fue una jornada de alegría ya que con su empate ante la Real Sociedad en el viejo Atocha, el equipo perico evitaba jugar la promoción y quedaba en Primera División, después de trece jornadas (doce de ellas consecutivas) ocupando el último puesto de la clasificación.
Hasta tres entrenadores se sentaron en el banquillo de Sarriá, Petrovic que estuvo hasta la octava jornada, Sabate de la novena a la décimo octava y Javier Clemente de la décimo novena hasta el final de la temporada, obrando así el milagro y evitando así el descenso a Segunda División.
Claro que mucho tuvieron que ver cuatro futbolistas que vinieron del frio a finales de la primera vuelta para poner su granito de arena y salvar así la desastrosa temporada del equipo blanquiazul. Eran rusos y sus nombres Korneiev, Galyamin, Moj y Kuznetsov.
Javier Clemente protagonista directo en la salvación de categoría de su equipo el Español
Desde estas páginas de Cuadernos de Futbol de CIHEFE vamos repasar la trayectoria de estos cuatro jugadores en esta temporada 1991-92
KORNEIEV
Igor Korneiev nació en Moscú el 4 de septiembre de 1967. Llego al Español procedente del CSKA de Moscú. En el equipo “perico” jugo tres temporadas (1991/92-1993/94), como delantero, fichando posteriormente por el Barcelona donde jugo la temporada 1994/95 tanto en su conjunto filial como en el primer equipo de la mano de Johan Cruyff. Al final de esta temporada puso rumbo a Holanda donde jugo en Heerenveen, Feyernord y Breda donde se retiró como futbolista profesional.
Debuto el 5 de enero de 1992 en la jornada 16 en el encuentro de fútbol Español 0 Burgos 0 con una discreta actuación.
Fechas y partidos disputados por Korneiev en la temporada 1991/92:
|
JORNADA |
FECHA
|
PARTIDO |
GOLES |
|
16 |
05-01-1992 |
ESPAÑOL 0-0 BURGOS |
|
|
17 |
12-01-1992 |
MALLORCA 1-0 ESPAÑOL |
|
|
18 |
19-01-1992 |
BARCELONA 4-3 ESPAÑOL |
2 |
|
19 |
26-01-1992 |
ESPAÑOL 2-0 REAL SOCIEDAD |
1 |
|
20 |
01-02-1992 |
ESPAÑOL 1-0 ZARAGOZA |
|
|
29 |
05-04-1992 |
SEVILLA 2-1 ESPAÑOL |
|
|
30 |
12-04-1992 |
ESPAÑOL 2-0 SPORTING GIJON |
|
|
31 |
19-04-1992 |
REAL MADRID 7-0 ESPAÑOL |
|
|
32 |
26-04-1992 |
ESPAÑOL 3-0 LOGROÑES |
1 |
|
33 |
03-05-1992 |
DEPORTIVO 2-2 ESPAÑOL |
|
|
35 |
17-05-1992 |
BURGOS 2-1 ESPAÑOL |
|
|
36 |
24-05-1992 |
ESPAÑOL 3-2 MALLORCA |
2 |
|
37 |
31-05-1992 |
ESPAÑOL 0-4 BARCELONA |
|
|
38 |
07-06-1992 |
REAL SOCIEDAD 1-1 ESPAÑOL |
GALYAMIN
Fotografía cortesía de Jordi Puyaltó
Dmitri Galyamin nació en Moscú el 8 de enero de 1963. Llego al Español procedente del CSKA de Moscú. En el equipo “perico” jugo tres temporadas (1991/92-1993/94), como defensa, fichando posteriormente por el Mérida a la edad de treinta y un años donde jugo ocho partidos.
Debuto el 5 de enero de 1992 en la jornada 16 en el encuentro de fútbol Español 0 Burgos 0 con una aceptable actuación.
Fechas y partidos disputados por Galyamin en la temporada 1991/92:
|
JORNADA |
FECHA
|
PARTIDO |
GOLES |
|
16 |
05-01-1992 |
ESPAÑOL 0-0 BURGOS |
|
|
17 |
12-01-1992 |
MALLORCA 1-0 ESPAÑOL |
|
|
18 |
19-01-1992 |
BARCELONA 4-3 ESPAÑOL |
|
|
19 |
26-01-1992 |
ESPAÑOL 2-0 REAL SOCIEDAD |
|
|
20 |
01-02-1992 |
ESPAÑOL 1-0 ZARAGOZA |
|
|
21 |
09-02-1992 |
OVIEDO 1-0 ESPAÑOL |
|
|
22 |
16-02-1992 |
ESPAÑOL 1-2 AT. MADRID |
|
|
23
|
23-02-1992 |
OSASUNA 1-0 ESPAÑOL |
|
|
24 |
29-02-1992 |
ESPAÑOL 0-0 VALENCIA |
|
|
25 |
08-03-1992 |
TENERIFE 0-1 ESPAÑOL |
|
|
26 |
15-03-1992 |
ESPAÑOL 3-1 CADIZ |
|
|
27 |
21-03-1992 |
VALLADOLID 0-0 ESPAÑOL |
|
|
28 |
29-03-1992 |
ESPAÑOL 2-0 ATH. BILBAO |
|
|
29 |
05-04-1992 |
SEVILLA 2-1 ESPAÑOL |
|
|
30 |
12-04-1992 |
ESPAÑOL 2-0 SPORTING GIJON |
MOJ
Fotografía cortesía de Jordi Puyaltó
Andrei Moj nació en Tomsk el 20 de octubre de 1965. Llego al Español procedente del Spartak de Moscú, antes había jugado en el CSKA de Moscú, Karpaty Liv y Dinamo de Moscú. En el equipo “perico” jugo dos temporadas (1991/92-1992/93), como defensa, jugando posteriormente en el Toledo, Hércules y Leganés. Suyo fue el gol del empate ante la Real Sociedad en la última jornada que daba matemáticamente la salvación al equipo de la carretera de Sarriá.
Debuto el 5 de enero de 1992 en la jornada 16 en el encuentro de fútbol Español 0 Burgos 0 con una regular actuación.
Fechas y partidos disputados por Moj en la temporada 1991/92:
|
JORNADA |
FECHA
|
PARTIDO |
GOLES |
|
16 |
05-01-1992 |
ESPAÑOL 0-0 BURGOS |
|
|
17 |
12-01-1992 |
MALLORCA 1-0 ESPAÑOL |
|
|
18 |
19-01-1992 |
BARCELONA 4-3 ESPAÑOL |
|
|
21 |
09-02-1992 |
OVIEDO 1-0 ESPAÑOL |
|
|
22 |
16-02-1992 |
ESPAÑOL 1-2 AT. MADRID |
|
|
23
|
23-02-1992 |
OSASUNA 1-0 ESPAÑOL |
|
|
24 |
29-02-1992 |
ESPAÑOL 0-0 VALENCIA |
|
|
25 |
08-03-1992 |
TENERIFE 0-1 ESPAÑOL |
|
|
26 |
15-03-1992 |
ESPAÑOL 3-1 CADIZ |
|
|
27 |
21-03-1992 |
VALLADOLID 0-0 ESPAÑOL |
|
|
28 |
29-03-1992 |
ESPAÑOL 2-0 ATH. BILBAO |
|
|
29 |
05-04-1992 |
SEVILLA 2-1 ESPAÑOL |
|
|
30 |
12-04-1992 |
ESPAÑOL 2-0 SPORTING GIJON |
|
31 |
19-04-1992 |
REAL MADRID 7-0 ESPAÑOL |
|
|
32 |
26-04-1992 |
ESPAÑOL 3-0 LOGROÑES |
|
|
33 |
03-05-1992 |
DEPORTIVO 2-2 ESPAÑOL |
|
|
34 |
10-05-1992 |
ESPAÑOL 2-0 ALABACETE |
|
|
35 |
17-05-1992 |
BURGOS 2-1 ESPAÑOL |
|
|
36 |
24-05-1992 |
ESPAÑOL 3-2 MALLORCA |
|
|
37 |
31-05-1992 |
ESPAÑOL 0-4 BARCELONA |
|
|
38 |
07-06-1992 |
REAL SOCIEDAD 1-1 ESPAÑOL |
1 |
Crónica del partido Español-Burgos del diario Marca del día 6 de enero de 1992 donde debutaron los jugadores rusos Korneiev, Galyamin y Moj
KUZNETSOV
Fotografía cortesía de Jordi Puyaltó
Dmitri Kuznetsov nació en Moscú el 28 de agosto de 1965. Llego al Español procedente del CSKA de Moscú, antes había jugado en el Torpedo de Moscú, En el equipo “perico” jugo tres temporadas (1991/92-1993/94), como centrocampista, jugando posteriormente en el Lleida, Alavés, Osasuna, CSKA de Moscú, Arsenal Tula, Nizhny Novgorod, Sokol Saratov, Torpedo de Moscú y Volgar.
Debuto el 16 de febrero de 1992 en la jornada 22 en el encuentro de fútbol Español 1 At. Madrid 2 anotando el gol de su equipo.
Fechas y partidos disputados por Kuznetsov en la temporada 1991/92:
|
JORNADA |
FECHA
|
PARTIDO |
GOLES |
|
22 |
16-02-1992 |
ESPAÑOL 1-2 AT. MADRID |
1 |
|
23
|
23-02-1992 |
OSASUNA 1-0 ESPAÑOL |
|
|
24 |
29-02-1992 |
ESPAÑOL 0-0 VALENCIA |
|
|
25 |
08-03-1992 |
TENERIFE 0-1 ESPAÑOL |
|
|
26 |
15-03-1992 |
ESPAÑOL 3-1 CADIZ |
1 |
|
27 |
21-03-1992 |
VALLADOLID 0-0 ESPAÑOL |
|
|
28 |
29-03-1992 |
ESPAÑOL 2-0 ATH. BILBAO |
1 |
|
29 |
05-04-1992 |
SEVILLA 2-1 ESPAÑOL |
|
|
30 |
12-04-1992 |
ESPAÑOL 2-0 SPORTING GIJON |
|
34 |
10-05-1992 |
ESPAÑOL 2-0 ALABACETE |
|
|
35 |
17-05-1992 |
BURGOS 2-1 ESPAÑOL |
|
|
36 |
24-05-1992 |
ESPAÑOL 3-2 MALLORCA |
1 |
|
37 |
31-05-1992 |
ESPAÑOL 0-4 BARCELONA |
Crónica del partido Real Sociedad-Español del diario Marca del día 8 de junio de 1992 donde los “pericos” certificaban su permanencia en Primera División
Tuvieron la particularidad de que todos habían jugado en el CSKA de Moscú antes de recalar en el Español, también fueron internacionales con las selecciones de la Unión Soviética, Comunidad de Estados Independientes (CEI) y Rusia.
Antes de ellos llego al Sevilla el mítico portero Dasaev y después de estos al Racing de Santander los Zygmantovich, Popov y Radchenko y posteriormente llegaron a nuestra liga una larga lista entre los que destacaron Onopko, Karpin y Mostovoi, pero esa es otra historia.
Mi reconocimiento al diario Marca, a BDFútbol y a Súper Dinámico que gracias a todas estas fuentes he podido confeccionar este artículo.
También quiero agradecer la desinteresada colaboración de Jordi Puyaltó en la cesión de las fotografías que ilustran este artículo.
ACCEDER A TIENDA CIHEFE
ACCEDER A FORMULARIO